Publicat de: Mihai A. Pop | Iulie 11, 2010

A disparut parterul

Ziceam intr-un articol in urma ca sunt pentru moment in Canada. E o parte a MBA-ului pe care-l urmez, si am cuplat si un pic de vacanta la partea educativa.

Suntem cazati intr-un camin… camin la ei, hotel de 3 stele la noi, adica camera pt fiecare persoana separata, serviciu de aranjare-curatare camera zilnic etc.

Orisicum, ne bagam in lift mergem la camera, cand dam sa ne coboram in lift dam si noi sa mergem la parter, in lobby, la rez de chaussee, sa ‘nebunesc, undeva sub etajul 1.

Dar nimic…

Am realizat ca a disparul parterul. Groaza si teroare.

Dar in toata copilaria am incercat sa inteleg de ce parterul nu e un etaj, sau e etajul O, pentru ca e clar ca oameni locuiau si acolo.

Baietii de aici s-au desteptat, e mai usor de inteles cand zici ca are 10 etaje ca are chiar 10 nivele, nu 11 ca la noi.

Un mic pas pentru omenire, dar din mici pasi ajungi in America.

Anunțuri

Responses

  1. Rez-de-chaussée (RC – prescurtare) = Ground Floor
    si o sa mai gasesti prescurtare la lift „SS”
    Sous-Sol (SS) = Basement (Underground Level)

  2. hmm. si eu ce fac acum? ma bucur ca au reusit sa fie destul de destepti incat sa scape de ideea de ‘parter’, sau ma intristez ca au reusit sa fie destul de superstitiosi incat sa scape de etajul 13?

    • Cel putin astia in Canada n-au treaba cu cifra 13, asa ca exista si etajul cu pricina, despre state recunosc ca nu-mi amintesc, dar parca nici acolo n-am remarcat asta.

  3. ieri la Hyatt Regency, Great American Parkway, Silicon Valley langa Yahoo! , etaje de la 1 la 14 cu tot cu 13. :)) just for the double check.


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

Categorii